Ye Jinglü tem uma aparência solene nesta fotografia tirada no dia 7 de Maio. Em Abril tinha-se dado o segundo incidente de Fuzhou, provocado pela revogação dos direitos à educação e em resistência contra a violência do imperialismo e o governo militar que prendia estudantes. Nesse dia, a Federação de Estudantes de Fujian fez uma declaração e baniu a importação de tecidos estampados pelas lojas da cidade. Embora Ye Jinglü não negociasse em tecidos, a situação caótica deve ter afectado o seu negócio.
-------------
Ye Jinglü looks solemn in this photo taken on May 7. April had seen the outbreak of the second Fuzhou Incident sparked by the rescinding of education rights and in resistance against the violence of imperialism and the warlord government that arrested students. On that day, the Fujian Student Federation made a declaration and banned printed cloth imports going to cloth shops in the city. Although Ye Jinglü was not in the cloth trade, the chaotic market must have affected his business.
沒有留言:
張貼留言