1920

民國九年   39周歲
39 anos de idade
39 years old

他身穿嶄新的馬褂，右手第一次扶在了左胳膊上，身體和眼神再次向右。照相館西洋風格的背景略顯單調。

-------------

Ye Jinglü veste um casaco de mandarim novo em folha, e a sua mão direita segura o seu braço esquerdo pela primeira vez. O cenário do estúdio é despojado e monótono.

-------------

 He wears a brand new mandarin jacket, his right hand holding his left arm for the first time. The studio’s Western backdrop looks a bit monotonous.